artischok (artischok) wrote,
artischok
artischok

Categories:

Мои поздравления 13 женщине, получившей Нобелевскую премию по литературе.

969079196

Нобелевская премия по литературе присуждена канадской писательнице Элис Мунро.
Поздравляю!
Мне тем более приятно, что мы с ней работаем в одном жанре - новеллистики, в традиции, восходящей к Чехову.

Меня это радует, я всегда с сомнением отношусь к своим трудам, пытаясь понять, к чему же их можно отнести и часто теряюсь, когда возникает вопрос к какому же жанру их отнести...
Кстати, это тринадцатая женщина, получившая нобелевскую премию.

Как пишут, конкуренцию ей составила белорусская писательница Светлана Алисиевич, на 12 часов дня, она была второй. Это совсем неплохо, но для меня Алисиевич излишне жестка, а даже жестока. Мне кажется, что писатель не должен быть ожесточён и несчастлив. Он должен быть неозлоблен и отходчив и взгляд его должен быть младенчески ясен.

Элис Мунро я не читала, английским не владею практически, а на русский её не переводили...

Но мне приятно то, что мы с ней занимаемся одним делом, в её коротких рассказах сюжет не важен, а важно та плотность Бытия в которой живёт человек, существуя там в своих переживаниях. И это оценили, наконец, после Томаса Манна, Ромена Роллана, Ивана Бунина, Германа Гессе, Уильяма Фолкнера, Альбера Камю, Самюэля Беккета, Жана Поля Сартра, Иосифа Бродского...называю своих любимых из лауреатов.

Писательнице 82 года... Это хорошо.... Это внушает надежду, что у меня ещё есть хороший запас времени... простите, что всё о себе, но так уж сложилось. Улыбчиво смотрю на своё будущее, хоть кому-то это может и показаться нескромным.

Ох, время, время... переводить со словарём я могу, но достанет ли этих умений.
Tags: Нобелевская премия по литературе
Subscribe

  • А о Времени в следующий раз.

    Достоверность истории, как известно, подтверждается лишь при наличии её материальных свидетельств. Всё остальное, что нам понапишут в "едином…

  • Клещ не дремлет!

    Такие странные весенние цветочки получились у меня, не похожи на простодушные лютики. Нет в них этого весеннего задора и невинности. Ещё вчера ими и…

  • Всем на воздух!

    В нашем среднедальнем Подмосковье можно гулять часами и не встретить ни одного человека. Это вовсе не значит, что жизни здесь нет. Вполне…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • А о Времени в следующий раз.

    Достоверность истории, как известно, подтверждается лишь при наличии её материальных свидетельств. Всё остальное, что нам понапишут в "едином…

  • Клещ не дремлет!

    Такие странные весенние цветочки получились у меня, не похожи на простодушные лютики. Нет в них этого весеннего задора и невинности. Ещё вчера ими и…

  • Всем на воздух!

    В нашем среднедальнем Подмосковье можно гулять часами и не встретить ни одного человека. Это вовсе не значит, что жизни здесь нет. Вполне…